if chlp all_states db.ready cache.ready; then
    db_dsn=$(state_relation_call db.ready uri)
    cache_uri=$(state_relation_call cache.ready uri)
    chlp render_template db_dsn=$db_dsn cache_uri=$cache_uri
fi