$ make html
cd edit-here && ./generate-translations
make -C edit-here html
make[1]: Entering directory '/tmp/1416389/edit-here'
pelican /tmp/1416389/edit-here/content -o /tmp/1416389/edit-here/../app/www -s /tmp/1416389/edit-here/pelicanconf.py 
WARNING: There are 2 variants of "faq-apps" with lang en
WARNING:     /tmp/1416389/edit-here/content/pages/apps.md
WARNING:     /tmp/1416389/edit-here/content/pages/C/apps.md
WARNING: There are 2 variants of "get-in-touch" with lang en
WARNING:     /tmp/1416389/edit-here/content/pages/get-in-touch.md
WARNING:     /tmp/1416389/edit-here/content/pages/C/get-in-touch.md
WARNING: There are 2 variants of "get-your-questions-answered" with lang en
WARNING:     /tmp/1416389/edit-here/content/pages/faq.md
WARNING:     /tmp/1416389/edit-here/content/pages/C/faq.md
WARNING: There are 2 variants of "welcome-to-help-for-ubuntu-for-devices" with lang en
WARNING:     /tmp/1416389/edit-here/content/pages/index.md
WARNING:     /tmp/1416389/edit-here/content/pages/C/index.md
CRITICAL: File /tmp/1416389/app/www/pages/faq-apps.html is to be overwritten
Makefile:61: recipe for target 'html' failed
make[1]: *** [html] Error 1
make[1]: Leaving directory '/tmp/1416389/edit-here'
Makefile:10: recipe for target 'html' failed
make: *** [html] Error 2